Oude kleur

Color anterior

Bezig met laden ... vergeet niet om de widget ook eens te proberen: een meteogram direct op je startscherm!

Cargando… no olvides probar también el widget para la pantalla de inicio: ¡un meteograma directamente en tu pantalla de inicio!

probleem met

problema con

Verifieer email adres voor meteogram app

Verificar la dirección de correo electrónico para la aplicación Meteogram

Verifieer alstublieft uw email adres in de instellingen

Verifique su dirección de correo electrónico en la configuración

<p>Verifieer alstublieft uw email adres for gebruik in de meteogram app door te klikken op <a href='{0}' target='blank'>deze link</a>.</p><p>Deze link verloopt na {1} minuten.</p><p>Als u deze verificatie niet hebt aangevraagd, negeer dit dan alstublieft.</p>

<p>Por favor, verifique su dirección de correo electrónico para su uso en la aplicación del meteograma haciendo clic en <a href='{0}' target='blank'>este enlace</a>.</p><p>Este enlace caducará en {1} minutos.</p><p>Si no ha solicitado este correo electrónico de verificación, por favor, ignórelo.</p><p>

<p>Ongeldig token geleverd</p>

<p>Token suministrado no válido</p>

<p>Token is verlopen</p>

<p>Token caducado</p>

<p>Database fout</p>

<p>Error de base de datos</p>

Gegevens ophalen is mislukt, probeer het later nog eens

Error cargando datos, inténtalo más tarde por favor

<p>Dank u... email geverifieerd!</p>

<p>Gracias... ¡email verificado!</p>

OK

Aceptar

Tip: om een ​​kleur naar een andere instelling te kopiëren, kopieer en plak de waarde in het Hex-tabblad

Consejo: para copiar un color en otro ajuste, copia/pega el valor en la pestaña Hex

Hex-waarde:

Valor hexadecimal

Voer een hex-kleurwaarde in het formaat "AARRGGBB", waarbij AA is alpha, RR is rood, GG is groen en BB is blauw. Vergeet niet om op OK te klikken om te bevestigen.

Introduce el valor hex del color en formato "AARRGGBB", donde AA es alfa, RR es rojo, GG es verde y BB es azul. No olvides pulsar Aceptar para confirmar.

Ongeldige hexadecimale kleurcode!

¡Código hex de color inválido!

Selecteer een kleur

Selecciona un color

Nieuwe kleur

Nuevo color

vpn (bijv. ad blocker)

No translations found

Instellingen om te checken:

No translations found

achtergrond gegevens

No translations found

achtergrond activiteit

No translations found

batterij optimalisatie

No translations found

Verifieer alstublieft uw email adres in de sectie Algemene Instellingen

Verifique su dirección de correo electrónico en la sección Configuración general

Lees timeout:

No translations found

%1$s seconden

No translations found

Zend opnieuw (%1$ss)

Reenviar (%1$ss)

Wacht a.u.b. %1$s seconden

Por favor espera %1$s segundos

Check uw inbox

Comprueba tu bandeja de entrada

Gebruik nieuwe account picker:

Utiliza el selector de cuentas nuevas:

Toename lees timeout met (seconden):

Aumentar el tiempo de espera de lectura en (segundos):

We hebben een verificatie link gestuurd naar:

Hemos enviado un enlace de verificación a:

Wijzig

Cambio

Voor uw email adres in

Introduzca su dirección de correo electrónico

Verzend

Enviar

Zend opnieuw

Reenviar

Verificatie email opnieuw verzonden

Correo electrónico de verificación reenviado

Voer aub een geldig email adres in

Introduzca una dirección de correo electrónico válida

Fout bij verzenden verificatie email

Error al enviar el correo electrónico de verificación

Verifieer

Verificar

Start van tijd interval:

Inicio de la franja horaria:

Nu

Ahora

Zondag

Domingo

Maandag

Lunes

Dinsdag

Martes

Woensdag

Miércoles

Donderdag

Jueves

Vrijdag

Viernes

Zaterdag

Sábado

reden: verbinding verbroken

motivo: conexión cerrada